马来西亚北方大学校长的致辞（译文）

    我很高兴通过这个网站介绍我们的学校。我相信，一所大学应该远远超越物质、智力和社会的界限。所有大学都应该是其实现理想、使命、实践和策略的世界性的机构。正因为如此，马来西亚北方大学必须积极参与在全球范围内为推动地区、国家和世界的和平与和谐而作的努力-为促进人类的进步做出贡献。
    马来西亚北方大学校园社区正在成长为知识分子针对各种国际事务和问题讨论与演讲的中心。知识与智慧的寻求是无界限的。学问不应局限在约束人类创造和成长潜力可能性的观念之中。同样的，研究、创新和其它各方面的努力必须最终使人类受益。
    最后，马来西亚北方大学欢迎世界各地的国际学生加入我们。我们非常重视国际学生带给我们校园社区深奥的智力和丰富的国际多元文化。
这个网页为了让你更多地了解北大而特别设计的。请游览此网站以更多地了解我们的校园及提供的专业和设施。我希望此网站能为你正确的选择提供帮助。 

  来加入我们吧！

Y.Bhg. Tan Sri Dr. Nordin Kardi, Ph.D
Vice Chancellor
Universiti Utara Malaysia

马来西亚北方大学副校长的致辞（译文）

    你已选择了一所在学术界享有良好声誉的大学。北方大学被世界公认为一所充满生机和活力的公立高等教育学府， 是为将马来西亚建设成为管理及其他相关领域的教学和研究中心为目的而成立的大学。 北方大学已在信息传播、管理技术和质量管理等领域取得了重要的成果， 为马来西亚的经济建设做出了重要的贡献。 本着成为世界一流大学的目标， 我们已与多所世界著名的大学结成了战略伙伴关系。
    北方大学位于马来西亚最美丽和最有历史纪念意义的地方之一。 周围青山环绕， 我校以浓厚的学风，风景秀丽的校园以及适应现代要求的全校园网络设施在马来西亚举办的大学校园规划竞赛中被评为第一名。北方大学拥有各种先进的设施， 在1061公顷的校园内形成了一个可为学生提供各项服务的功能齐全的社区， 所有的这些基础设施的建设和设置为来自世界各地的学生提供了从本科学位到博士学位学习的可靠保障。 简而言之，我们拥有一个充满友好气息的国际氛围， 也欢迎你成为其中的一员。
    马来西亚北方大学欢迎来自世界各地的留学生， 我坚信你将会为能有机会在马来西亚北方大学这个逐渐全球化的校园学习和生活而非常兴奋。我们欢迎你并希望你能很快成为充满激情的校园文化的一部分。我们将一起努力促进全球一体化的建设。
    衷心的欢迎你来马来西亚北方大学。

Assoc. Prof. Dr. Abdul Razak Chik
Deputy Vice Chancellor